Aprende policía de Cleveland sobre diversidad
Thursday, July 29, 2010
Cuando un oficial de policía detiene a alguien con cuatro nombres, esta información puede perderse fácilmente en la base de datos.
Para evitar tal confusión, y a la vez aprender un poco más acerca del crecimiento de la población hispana en el área, cerca de una docena de oficiales del Departamento de Policía de Cleveland participaron en la última de seis sesiones de entrenamiento para ayudarle a los oficiales a entender mejor la diversidad cultural.
Esta es la primera vez que el departamento imparte éste tipo de clases.
“Han llegado más latinos a esta área, y la comunidad está creciendo constantemente”, dijo la Oficial Evie West, vocera del departamento, quien enseña las clases y es hija de padre mexicano.
“Es importante (enseñarle sobre la diversidad) a nuestra comunidad, especialmente a quienes trabajaban en ella como los oficiales de policía, para que pueden entender las razones culturales y cómo éstas se ligan al por qué la gente hace las cosa que hace”, dijo ella.
Un hispano quizás no mire a un oficial a los ojos, tal vez porque no confía en él, dijo la Oficial West, ó puede que se acerque a tocarlo porque es parte de su cultura.
“Hasta los pequeños detalles como el contacto visual o el tocar a alguien, especialmente para nosotros como autoridad, no es visto como algo bueno que alguien se acerque a tocarnos, o que no nos miren a los ojos podría ser una señal de mentira o decepción”, dijo el Oficial Brandon West, esposo de la Oficial Evie West.
“Si se tiene una idea de lo que está basado en lo criminal y que es algo cultural, es mas fácil entender cómo se debe hablar con la gente y resolver los crímenes”, añadió el Oficial West.
Los hispanos representan aproximadamente el 4% — alrededor de 3,500 personas — de toda la población del Condado de Bradley, según los últimos cálculos del Censo, aunque el conteo de hispanos tiende a ser bajo por su poca participación.
Sólo dos de 93 oficiales en el departamento de Cleveland son bilingües, dijo la Oficial Evie West.
“El saber cómo manejar ciertas situaciones cuando tenemos que llegar a una casa, es interesante para mi entender qué pueden estar pensando”, dijo el Oficial Daniel Leamon.
Pero al final, la ley se aplica con igualdad sin importar la etnia, manifestó.
Para el Oficial Travis Graig, aprender cómo clasificar los apellidos fue una parte muy útil de la clase.
“El reto en si es tratar de relacionarse con personas provenientes de diferentes culturas”, dijo. “Todo es diferente, y por eso todo es un desafío”.
El Condado de Bradley es el hogar de personas provenientes de más de una docena de países, incluyendo Rusia e India. La capacitación del próximo año se enfocará en culturas del Medio Oriente, dijo la Oficial Evie West.